Рудяков А. Н. ГЕОРУСИСТИКА И ЗАКОНОМЕРНОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ЯЗЫКА	5
Агманова А. Е. ОТ ТЕОРИИ К МОДЕЛИРОВАНИЮ УСВОЕНИЯ ВТОРОГО ЯЗЫКА	6
Анастасьева О. А. ЭКСПРЕССИВНОСТЬ КАК СТИЛЕВАЯ ЧЕРТА АНГЛОЯЗЫЧНОГО АФОРИЗМА	8
Анисимова А. И., Рышкова А. П. ВЛИЯНИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО ФАКТОРА НА ВЕРБАЛИЗАЦИЮ КОНЦЕПТА ТЕРРОРИЗМ В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА	11
Арделян Е. В. КОННОТАТИВНЫЙ АСПЕКТ СЕМАНТИКИ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ	13
Арделян М. В. ВИРАЖЕННЯ В ПРОСТОРОВО-ОТОТОЖНЮВАЛЬНИХ РЕЧЕННЯХ ДОПУСТОВИХ ТА ПОРІВНЯЛЬНИХ ВІДНОШЕНЬ	15
Архипенко Л. М. ПОЛІСЕМІЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ БІЗНЕСУ	18
Архипенко Л. М., Воліков В. В. АНТОНІМІЧНІ ЗВ’ЯЗКИ ЯК ВИЯВЛЕННЯ ТЕРМІНОЛОГІЧНОЇ ОПОЗИЦІЇ В ГАЛУЗІ ЕКОНОМІКИ	20
Арцебашева О. В. ДІЄСЛІВНА КАТЕГОРІЯ ЧАСУ В КОНЦЕПЦІЇ В. М. РУСАНІВСЬКОГО	22
Бабенко О. А. ФОРМУВАННЯ ІНТОНАЦІЙНОЇ КУЛЬТУРИ УЧНІВ 9-11 КЛАСІВ У КОНТЕКСТІ ПРОБЛЕМИ КОМПЕТЕНТНІСНОГО ПІДХОДУ ДО НАВЧАННЯ	24
Баранова О. И. ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ И ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН	27
Бармина Л. В. КОММЕНТАРИЙ К ХУДОЖЕСТВЕННОМУ ПРОИЗВЕДЕНИЮ КАК ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ	29
Бармина Е. А. ПЕРЕВОД МОДАЛЬНОСТИ ДОЛЖЕНСТВОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ)	31
Баско Н. В. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА В МЕЖНАЦИОНАЛЬНОМ ОБЩЕНИИ	33
Белехова Л. И. АРХЕТИПНЫЕ СЛОВЕСНЫЕ ОБРАЗЫ В АМЕРИКАНСКОЙ ПОЭЗИИ: ИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ	36
Белогуб А. Л. ПАНТЕОН СЛАВЯНСКИХ БОГОВ В ТОПОНИМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКЕ	38
Белозуб А. І. ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІСТЬ ЯК ТЕКСТОТВІРНИЙ ЗАСІБ ТВОРІВ Ю. ІЗДРИКА	40
Белоусов В. Н. ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА НЕИСКОННОЙ РУССКОЙ РЕЧИ КАК ФАКТОР ФОРМИРОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНО-РЕГИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ РУССКОГО ЯЗЫКА	43
Белоусова Т. П. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ГНЕЗДО С ВЕРШИНОЙ-АНТРОПОНИМОМ ЮЛИЯ ВЛАДИМИРОВНА ТИМОШЕНКО	45
Белоусова В. В. АНГЛО-АМЕРИКАНСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ КАК ПРОЯВЛЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ЭКСПАНСИИ (НА ПРИМЕРЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ С ФОРМАНТОМ -ING В РАЗНОСИСТЕМНЫХ ЯЗЫКАХ)	49
Бесараб Т. П. ОСОБЛИВОСТІ ДИСКУРСУ НАУКОВО-ФАНТАСТИЧНОЇ ЛІТЕРАТУРИ	50
Боговик О. А. ПРЕДИКАТИ ЗНАННЯ З СЕМАНТИКОЮ «УПІЗНАВАТИ» В АНГЛІЙСЬКІЙ, УКРАЇНСЬКІЙ ТА РОСІЙСЬКІЙ МОВАХ	52
Боднар О. М. МОРФОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ НІМЕЦЬКОЇ ФАХОВОЇ МОВИ ЕКОЛОГІЇ	54
Бойко Н. А. ОТРАЖЕНИЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В СЛАВЯНСКИХ ДЕГИДРОНИМНЫХ ОЙКОНИМАХ	56
Бордюк Л. В. БАГАТОВИМІРНІСТЬ КОНЦЕПТУ ПОЗИТИВНОГО МИСЛЕННЯ В СУЧАСНІЙ АМЕРИКАНСЬКІЙ КУЛЬТУРІ	58
Борзенко С. Г., Бабаєва Л. В., Цьох Л. Й. ФРЕЙМОВИЙ ПІДХІД ДО УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРНО-МОВНОЇ ТРАДИЦІЇ	60
Борисов О. О. КРИТИКА РОЗУМІННЯ ТЕРМІНУ КОНЦЕПТ У СУЧАСНІЙ ЛІНГВІСТИЦІ	63
Бороденко Л. М. ПРИЧИНИ ЗАПОЗИЧЕННЯ ІНШОМОВНИХ ЛЕКСЕМ У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРІВ СУЧАСНИХ ПИСЬМЕННИКІВ)	65
Браницька О. Ф. ПОГЛЯДИ НА ПРОБЛЕМАТИКУ ДОСЛІДЖЕННЯ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ З ОНОМАСТИЧНИМ КОМПОНЕНТОМ	68
Букринская И. А., Кармакова О. Е. К ВОПРОСУ О РЕГИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТАХ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА	70
Буняк Г. В. СПЕЦИФІКА ЦИТАТНИХ БЛОКІВ У КОРПУСІ ТЕКСТІВ-АНОТАЦІЙ АНГЛОМОВНИХ НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ	72
Burdina S. V. THE ROLE OF STRUCTURAL AND NON-STRUCTURAL FACTORS IN LANGUAGE ALTERATION	74
Бушев А. Б. ЛИНГВОДИДАКТИКА СЛЕНГА	76
Биценко Т. О. МОВНЕ ВИРАЖЕННЯ НЕГАТИВНИХ ЕМОЦІЙ В АНГЛИЙСЬКОМУ ДИСКУРСІ	79
Валігура О. Р. ЗАКОНОМІРНОСТІ ТА ОСОБЛИВОСТІ ВИЯВУ ФОНЕТИЧНОЇ ІНТЕРФЕРЕНЦІЇ В АНГЛІЙСЬКОМУ МОВЛЕННІ УКРАЇНЦІВ	81
Ваніна Г. В. КОГНІТИВНА МЕТАФОРА ЯК СПОСІБ ВИРАЖЕННЯ ОБРАЗНИХ ХАРАКТЕРИСТИК КОНЦЕПТУ PR/ПІАР/ПИАР	83
Варинська А. М., Полупанова Н. В. ТЕРМІНОСФЕРА МОВИ СПЕЦІАЛЬНОСТІ МОРСЬКОЇ ГАЛУЗІ	85
Варинська А. М., Варинський В. О. ФУНКЦІОНАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ КОНЦЕПТУ «ЧЕСТЬ» У ТРАДИЦІЙНІЙ ТА ЮРИДИЧНІЙ КОМУНІКАЦІЇ	88
Василенко Д. В. ВІЙСЬКОВА ЛЕКСИКА ЯК СКЛАДОВИЙ КОМПОНЕНТ ЛЕКСИЧНОЇ СИСТЕМИ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ	90
Васильєва О. Г., Веретяк І. М. КОНЦЕПТУАЛЬНІ ЗАСАДИ ОКСЮМОРОНУ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНОЇ АНГЛОМОВНОЇ ПУБЛІЦИСТИКИ)	92
Велика А. О. БІЛІНГВАЛЬНА ПОВЕДІНКА СТУДЕНТІВ (НА МАТЕРІАЛІ СОЦІОЛІНГВІСТИЧНОГО ОПИТУВАННЯ)	95
Велика І. О. НАРАТИВНА СПЕЦИФІКА ДОСЛІДЖЕННЯ РЕКЛАМНОГО ДИСКУРСУ	97
Вергуш А. В., Волошина Е. Е. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ	99
Верезубенко М. М. ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТРИМІСНИХ ВЕРБАТИВІВ У СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧНІЙ СТРУКТУРІ РЕЧЕНЬ З ІТЕРАТИВНИМИ ПРЕДИКАТНИМИ СИНТАКСЕМАМИ	101
Вецкур Т. А. СТРАТЕГІЇ ТА ТАКТИКИ МОРАЛІСТИЧНОГО ПОВЧАЛЬНОГО ДИСКУРСУ	103
Вікторіна О. М. МАТЕРІАЛИ ДО СЛОВНИКА ФРАЗЕОЛІЗМІВ КІРОВОГРАДЩИНИ (ЕНТОМОФРАЗЕОЛОГІЗМИ)	105
Власик Н. В. СИНТАГМАТИЧНИЙ РИТМ ТА ЙОГО ГЕНДЕРНА СПЕЦИФІКАЦІЯ (НА МАТЕРІАЛІ ДИСКУРСУ MASS-MEDIA)	108
Волкова С. В. ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФОЛЬКЛОРНИХ ТЕКСТІВ ІНДІАНЦІВ ПІВНІЧНОЇ АМЕРИКИ	111
Волкова Т. Я. СЛОВОСОЧЕТАНИЕ КАК ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА АНГЛИЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ	114
Володіна Т. С. СИСТЕМА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНИХ ВАРІАНТІВ ВІДСУБСТАНТИВНОГО ПОЛІСЕМАНТА СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ	116
Ворначев А. А. ТИПОЛОГІЗАЦІЯ ЗАГОЛОВКІВ АНГЛОМОВНОЇ РЕКЛАМИ АВТОМОБІЛІВ ЗА ПРАГМАТИЧНИМ ЕФЕКТОМ	119
Воробей Н. В. МЕТОДИКА ДОСЛІДЖЕННЯ ЕТНОКУЛЬТУРНОЇ КАРТИНИ СВІТУ В АФРО-АМЕРИКАНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ	121
Воробьева И. В. РЕАЛИЗАЦИЯ ПРИНЦИПА НАГЛЯДНОСТИ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ И КУЛЬТУРЕ РЕЧИ УЧАЩИХСЯ ВУЗОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОФИЛЯ	124
Габидуллина А. Р., Сырова О. В. ПРИЕМЫ АДАПТАЦИИ НАУЧНОГО ТЕКСТА К УЧЕБНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ	126
Гаврилова Е. В. СОПОСТАВЛЕНИЕ СТИЛЕЙ РУССКОГО И УКРАИНСКОГО ЯЗЫКОВ	128
Гармаш О. Л. ЛІНГВОКОГНІТИВНЕ ВИСВІТЛЕННЯ СИСТЕМНИХ ХАРАКТЕРИСТИК АФІКСАЛЬНОГО ФОНДУ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ	130
Геревич В. В. РОЛЬ СТЕРЕОТИПУ І КАТЕГОРІЇ «СВІЙ – ЧУЖИЙ»	133
Главацкая Е. И. ОППОЗИЦИЯ ‘ЖЕНСКОЕ’ – ‘МУЖСКОЕ’ В ПРОИЗВОДНОЙ ЛЕКСИКЕ ЛИЦА СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА	135
Hnatiuk L. ZASADY PODNIESIENIA EFEKTYWNOSCI KOMUNIKACJI INTERPERSONALNEJ	137
Голикова О. Н. НОМИНАТИВНЫЕ И ИНФИНИТИВНЫЕ РЯДЫ КАК ОСНОВА «ЭФФЕКТОВ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ» В ДНЕВНИКАХ И ЧЕРНОВИКАХ	139
Головина Л. И. ПОДГОТОВКА УЧИТЕЛЯ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ К РАБОТЕ В УСЛОВИЯХ ВЛИЯНИЯ НА РЕЧЬ УЧАЩИХСЯ ЮЖНОРУССКИХ ГОВОРОВ	141
Головня А. В. ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕДАЧІ КУЛЬТУРНОГО КОМПОНЕНТА ПОРІВНЯННЯ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ ПРОЗОВИХ ТВОРІВ РЕДЬЯРДА КІПЛІНГА	143
Головчак Н. І., Кушнірчук О. О. НАЦІОНАЛЬНА СПЕЦИФІКА АНТРОПОНІМНОЇ МОДЕЛІ СВІТУ (НА ПРИКЛАДІ УКРАЇНСЬКИХ ТА НІМЕЦЬКИХ ПРІЗВИЩ)	146
Голуб І. О. ЗАСОБИ ЕВФЕМІЇ ЯК ІНДИКАТОРИ СТРАТЕГІЇ ДИСКРИМІНАЦІЇ У НІМЕЦЬКОМОВНОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ	148
Гончаренко О. В. ІРОНІЯ У ЗОБРАЖЕННІ ПОВСЯКДЕННОСТІ (НА ПРИКЛАДІ РОМАНІВ ДУГЛАСА КОУПЛЕНДА)	150
Горголюк Н. Г. ДО ПРОБЛЕМИ КОМУНІКАТИВНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ БІНОМІНАТИВНИХ ТАВТОЛОГІЧНИХ КОНСТРУКЦІЙ	152
Грачова Т. А. ДИНАМІКА РОЗВИТКУ КОНЦЕПТОПОЛЯ POLICY В СУЧАСНІЙ АНГЛОМОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ	155
Гречухина И. Д. ОТРАЖЕНИЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭТИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В ПОЭТИЧЕСКОМ СЛОВЕ	157
Grygoryan N. R. BILINGUALISM AS A SOCIO-CULTURAL PHENOMENON OF THE SOCIETY	159
Гришина Т. В. ИСТОРИЧЕСКИЙ АСПЕКТ В ИССЛЕДОВАНИИ ГЛОТТАЛЬНОГО ПРИСТУПА ГЛАСНЫХ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)	162
Гронская Н. Э. К ВОПРОСУ О ПОЛИЛИНГВИЗМЕ	164
Груколенко Е. В. ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ БИОГРАФИИ ПОЭТА В ШКОЛЕ (НА ПРИМЕРЕ УРОКОВ ПО ТВОРЧЕСТВУ Н. С. ГУМИЛЕВА В 11 КЛАССЕ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ)	166
Гураль М. И. ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОЛОРИТА В ОРИГИНАЛЬНОМ И ПЕРЕВОДНОМ ТЕКСТАХ	168
Гурбанська С. О. ОКАЗІОНАЛЬНА ЕЛІПТИЧНІСТЬ СТІЙКИХ ВИСЛОВЛЮВАНЬ В АНГЛІЙСЬКИХ ТА УКРАЇНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ТЕКСТАХ ХХ СТОЛІТТЯ	170
Гуцуляк Т. Є. МЕТАФОРИЧНИЙ РОЗВИТОК ДІЄСЛІВНОЇ ЛЕКСИКИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ГОСПОДАРСЬКИХ ПОНЯТЬ У МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ УКРАЇНЦІВ	173
Даниленко О. В. МЕТАФОРА КАК ЭЛЕМЕНТ ТЕКСТА ПРОГРАММНОГО ДОКУМЕНТА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ УКРАИНЫ	176
Дасько А. А. ОТ ИМЕНИ К МЫСЛИ, ИЛИ ПОНИМАНИЕ ЧУЖОЙ РЕЧИ С ПОМОЩЬЮ ФУНКЦИОНАЛЬНО-СМЫСЛОВОГО КАЛИБРОВАНИЯ	179
Дащенко О. И. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ СЛОВ-РЕАЛИЙ В ПЕРЕВОДНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ	181
Дель Гаудио С. УРОВНИ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ РУССКОГО ЯЗЫКА В УКРАИНЕ	183
Дідик О. В. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ СЛОВА FAMILIE	185
Дорофеев Ю. В. О «ПРАВИЛЬНОСТИ» И «НЕПРАВИЛЬНОСТИ» ВАРИАНТНЫХ ФОРМ ЯЗЫКА	187
Драбовська В. А. АСПЕКТИ ЛЕКСИКОГРАФІЧНОЇ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ ЛІНГВОКУЛЬТУРЕМ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ВАРІАНТІ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ	191
Дрібнюк В. Т. ЗАПЕРЕЧЕННЯ ЯК ВИЯВ НЕГАТИВНОЇ ОЦІНКИ (НА ОСНОВІ РОМАНУ ЕНТОНІ БЕРГЕСА «МЕХАНІЧНИЙ АПЕЛЬСИН»)	193
Дроздов А. В. ПРОИСХОЖДЕНИЕ КОНСТРУКЦИИ (HAVE) DONE + ИНФИНИТИВ / ПРИЧАСТИЕ II В КАРИБСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА	195
Дубяк М. Б. КОГНІТИВНА МЕТАФОРА ЯК ДЖЕРЕЛО НОМІНАЦІЇ У ФУТБОЛІ (НА МАТЕРІАЛІ ФРАНЦУЗЬКОЇ ТА ІСПАНСЬКОЇ МОВ)	198
Дудоладова А. В., Дудоладова О. В. ПРОЯВИ СУБ’ЄКТИВНОЇ МОДАЛЬНОСТІ У СУЧАСНОМУ БРИТАНСЬКОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ	200
Дьолог О. С. АНГЛІЦИЗМИ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЇХ ЗАСВОЄННЯ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ	203
Дьякова Е. Ю. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИКОДОВОГО ТЕКСТА В ВЕБ-РЕКЛАМЕ БРИТАНСКИХ УНИВЕРСИТЕТОВ	205
Евтушенко С. В. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В АВСТРАЛИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ)	207
Єгорова О. І. ФЕНОМЕН ІНДЕФІНІТНОЇ КВАНТИТАТИВНОСТІ У КЛАСІ СЛУЖБОВИХ ЧАСТИН МОВИ	209
Ємельянова Є. С. ФОНЕТИКО-ГРАФІЧНЕ ОСВОЄННЯ ГАЛЛІЦИЗМІВ ЯК СКЛАДОВОЇ ТЕРМІНОЛОГІЧНОГО СЛОВНИКА СУЧАСНОГО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА	211
Ємельянова О. В. КОНСТРУКТИВНІ ОЗНАКИ МОВЛЕННЄВОГО ЖАНРУ ПРОГНОЗУ	213
Єнікєєва С. М. КОЕВОЛЮЦІЯ ЛЕКСИЧНОЇ ТА СЛОВОТВІРНОЇ ЕНДОСИСТЕМ В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ	215
Еремин А. Н. ФАКТОР СУБЪЕКТА В СЕМАНТИКЕ СЛОВА В ТОЛКОВОМ СЛОВАРЕ	218
Ерёмкина Г. Г. КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ НОМИНАЦИИ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ	221
Ерліхман А. М. СИНТАКСИЧНІ ЗАСОБИ ІМПЛІЦИТНОГО ВИРАЖЕННЯ КАТЕГОРІЇ ОЦІНКИ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ)	223
Єрмоленко А. Е. МАНІПУЛЯТИВНИЙ ПОТЕНЦІАЛ АНГЛОМОВНОГО СУДОВОГО ДИСКУРСУ	225
Єршова Н. В. ОСОБЛИВОСТІ ВИДО-ЧАСОВИХ ПАРАМЕТРІВ СКЛАДНОГО РЕЧЕННЯ У ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ	228
Жайворонок В. В. КОНЦЕПТ «СВІТ» У ПОЕТИЧНІЙ МОВОТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА	230
Жарикова М. В. РАЗНОЯЗЫЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ТОПОНИМИИ ПРИАЗОВСКИХ ГРЕКОВ	232
Жарковская И. В. ДИСКУРС DATING BOOKS КАК ОСОБЫЙ ВИД ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА	235
Жаткин Д. Н., Шешнева Т. Н., Шешнев С. Э. ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ «ПОЛИТИЧЕСКИХ» СТИХОТВОРЕНИЙ А. К. ТОЛСТОГО НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ	237
Жесткова О. С. О ВЛИЯНИИ МОТИВИРУЮЩЕГО ГЛАГОЛА НА СЕМАНТИКУ ПРОИЗВОДНОГО СЛОВА В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ГЛАГОЛОВ СОЗИДАНИЯ И РАЗРУШЕНИЯ)	239
Жук А. В. К ВОПРОСУ О ПРОБЛЕМАХ ПЕРЕВОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ	241
Жуков А. В. ЗВУКОИЗОБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ МУЗЫКАЛЬНО-ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ КАК ОБЪЕКТ ФОНОСЕМАНТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ	244
Забашта Р. В. ВАРИАТИВНОСТЬ СРЕДСТВ НОМИНАЦИИ РУССКОГО ЯЗЫКА В СИСТЕМЕ РУСОФОНИИ	246
Задорожна І. П., Євчук А. М. КЛАСИФІКАЦІЯ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ ЗА СТУПЕНЕМ СТАБІЛЬНОГО ЗВ’ЯЗКУ МІЖ КОМПОНЕНТАМИ	249
Зайченко Н. Ф., Паламарчук О. Л. РЕАЛИЗАЦИЯ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА ИННОВАЦИОННОЙ ЛЕКСИКИ В АСПЕКТЕ РЕЧЕ-ЯЗЫКОВОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ	252
Закупра Ж. А., Ангелова А. В. ЗНАЧЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ГУМАНИТАРНОЙ ПОДГОТОВКЕ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ РАССКАЗА А. П. ЧЕХОВА «ПОПРЫГУНЬЯ»)	254
Зеленьска О. П. УКРАЇНСЬКА МОВА В СИСТЕМІ КУЛЬТУРОЛОГІЧНОЇ ПІДГОТОВКИ КУРСАНТІВ ВНЗ МВС УКРАЇНИ	258
Зиновьева Е. М. НОМИНАЦИИ «ПРОКЛЯТЫХ» РАСТЕНИЙ В РУССКОЙ НАРОДНОЙ БОТАНИКЕ	260
Змієвська О. О. КОНЦЕПТУАЛЬНА ІНТЕГРАЦІЯ ЯК КОГНІТИВНИЙ МЕХАНІЗМ РЕКОНСТРУКЦІЇ МЕНТАЛЬНИХ ПРОСТОРІВ СЕНСОРИКИ В АНГЛОМОВНІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ	262
Зяблицына Н. А. ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДМИТРИЯ ГЕРАСИМОВА В КОНТЕКСТЕ КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ КОНЦА XV – НАЧАЛА XVI ВВ.	264
Иванова Н. И. МАРГИНАЛЬНОСТЬ ВСТАВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ	267
Іванова К. А. РУХ ІНФОРМАЦІЇ ЯК ЧИННИК КУЛЬТУРНИХ ЗМІН	269
Иванова Т. С. ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛЕКСИКИ КАК ОТРАЖЕНИЕ ЯЗЫКОВЫХ ПРОЦЕССОВ	271
Іванченко М. Ю. МЕТАФОРИЧНА МОДЕЛЬ КОНЦЕПТУ УСПІХ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ	273
Ізотова Н. П. ПАРАБОЛІЧНА РЕАЛІЗАЦІЯ ТЕКСТОВИХ КОНЦЕПТІВ ХУДОЖНЬОЇ ПРОЗИ	275
Isabekova U. K. THE NEW DIRECTION OF THE TURKOLOGY RESEARCH	277
Иссерс О. С. СОВРЕМЕННЫЕ ДИСКУРСИВНЫЕ ПРАКТИКИ КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ	279
Іщенко Н. Г. СЛОВОТВІРНІ ВАРІАНТИ В СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКІЙ МОВІ (НА МАТЕРІАЛІ ОДНОКОРЕНЕВИХ ПОХІДНИХ)	281
Казимир І. І. ПРОПОЗИЦІЙНО-ДИКТУМНА МОТИВАЦІЯ НАЗВ ПТАХІВ У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ	284
Кайбияйнен А. А., Рязапова Л. З. ФОРМИРОВАНИЕ ЯЗЫКОВЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ И РЕАЛИЗАЦИЯ БИЛИНГВИЗМА В ВУЗЕ КАК ФАКТОРЫ СТАНОВЛЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИМИДЖА СПЕЦИАЛИСТА	287
Какзанова Е. М. КАТЕГОРИЯ ПРОСТРАНСТВА В МАТЕМАТИЧЕСКИХ И МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМИНАХ	289
Каменца Д. К. ВИЯВЛЕННЯ НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЇ СПЕЦИФІКИ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ	291
Камшилова О. Н. СПЕЦИАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ТЕКСТ: СТРУКТУРНЫЕ И ДИСКУРСИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ	293
Kanibolotskaya O. A. PROBLEMS OF PROJECT-BASED METHODS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES TO THE PHILOLOGICAL UNIVERSITIES STUDENTS	295
Kaniuka P. THE IMAGE OF THE ANGEL IN ‘THE MYSTERIOUS STRANGER’BY MARK TWAIN: COGNITIVE LINGUISTIC ANALYSIS	298
Касимова Г. К. О СООТНОШЕНИИ СЕМАНТИКИ МОТИВИРУЮЩЕГО ГЛАГОЛА И ПРОИЗВОДНОГО СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО	302
Квирикадзе Н. Г. ЭКСПЛИЦИТНОСТЬ И ИМПЛИЦИТНОСТЬ ДЕТАЛЕЙ В РОМАНЕ ТОМАСА МАННА «БУДДЕНБРОКИ»	305
Келембет Р. В., Пейчева Е. А. КОНЦЕПТОСФЕРА УКРАИНСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА В КОНТЕКСТЕ ТЕОРИИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ	307
Кітаєва К. М. ПРО ДЕЯКІ СИНТАГМАТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ІМЕННИКА FREUNDSCHAFT (НА МАТЕРІАЛІ НІМЕЦЬКОМОВНОЇ ЛІТЕРАТУРИ XVIII СТОЛІТТЯ)	309
Князян М. О. СТИЛІСТИЧНА СВОЄРІДНІСТЬ ВИРАЖЕННЯ СВІТУ ДИТИНСТВА В ТВОРАХ Е. БАЗЕНА, М. СТЕЛЬМАХА, К. ПАУСТОВСЬКОГО	312
Ковальчук И. М. ОБРАЗЫ СРАВНЕНИЙ В РУССКИХ ЗАГОВОРАХ НА СУД	314
Ковтун Н. В. СПОСОБИ УТВОРЕННЯ ТЕРМІНІВ МАРКЕТИНГУ В НІМЕЦЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ: АБРЕВІАЦІЯ	316
Козловський В. В. СЕМАНТИЧНИЙ І ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТИ В ГРАМАТИЦІ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ)	318
Козуб Л. С., Харчук М. І. ҐЕНДЕРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ПОЛІТИЧНО КОРЕКТНОЇ ЛЕКСИКИ В СУЧАСНИХ АНГЛОМОВНИХ ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ	320
Колесникова С. М. ТИПОЛОГИЯ ГРАДУАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ В РАЗЛИЧНЫХ ЧАСТЯХ РЕЧИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА	322
Коломієць Н. О. ВПЛИВ ПРОФЕСІЙНОГО, ЕТНІЧНОГО ТА СОЦІАЛЬНОГО ЧИННИКІВ НА РОЗВИТОК АНТРОПОНОМЕНІВ З КОЛІРНИМ КОМПОНЕНТОМ У АНГЛІЙСЬКІЙ ТА КИТАЙСЬКІЙ МОВАХ	324
Кондрашкина Е. А. ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК В РЕСПУБЛИКЕ МОРДОВИЯ	327
Коннова М. Н. АКСИОЛОГИЯ МЕТАФОРЫ ПУТИ В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА	329
Коновалова В. Б., Лутай Н. В. ФОРМИРОВАНИЕ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В РАМКАХ ПРОФЕССИОНАЛЬНО НАПРАВЛЕНОГО ОБУЧЕНИЯ	331
Конюшкевич М. И. КОНФИРМАТИВЫ: СТРУКТУРА И СЕМАНТИКА	333
Коротун О. В. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ И СТЕРЕОТИПИЗАЦИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О «ЧЕЛОВЕКЕ ОДЕТОМ» В РУССКОМ ЯЗЫКЕ	335
Косенко Ю. В. СТАТУС НЕВЕРБАЛЬНИХ ЗАСОБІВ КОМУНІКАЦІЇ В АНГЛОМОВНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДІАЛОГІЧНОМУ ДИСКУРСІ ПРОЩАННЯ	337
Коціпак М. М. ЕВФЕМІЗАЦІЯ ЯК КУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ ФАКТОР ФОРМУВАННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ	341
Кришталь С. М. МЕТАФОРА В АНГЛИЙСКОЙ ФИНАНСОВОЙ СТАТЬЕ И ЕЕ ПЕРЕВОД НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК	344
Кришталюк Г. А. КОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ЗАПЕРЕЧЕННЯ НА ПОЗНАЧЕННЯ НЕВЕРБАЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ В ЗАГОЛОВКАХ АМЕРИКАНСЬКИХ ГАЗЕТНИХ НОВИН	346
Кротенко И. А. ОСНОВЫ РУССКОЙ МИФОЛОГИЧЕСКОЙ ГЕРМЕНЕВТИКИ	348
Крючкова Т. Б. ОБЩЕЕ И ОСОБЕННОЕ В МОДИФИКАЦИИ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИХ СИСТЕМ РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ В КОНЦЕ XX – НАЧАЛЕ XXI ВВ.	350
Кузнєцова Д. Ю. РЕАЛІЗАЦІЯ ЕМОТИВНОГО КОДУ НОМІНАЦІЯМИ ВИРАЗУ ОБЛИЧЧЯ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛОМОВНОГО ХУДОЖНЬОГО ДИСКУРСУ)	353
Крулькевич М. И., Курдюмова И. А. ОТРАЖЕНИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ РУССКОГО И УКРАИНСКОГО ЯЗЫКОВ В ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ РЕЧИ ЖИТЕЛЕЙ ДОНЕЦКОГО РЕГИОНА	355
Кутуза Н. В. СЛОГАН ЯК СУГЕСТИВНИЙ КОНЦЕНТР РЕКЛАМИ	358
Кикилик І. В. ФАКТОРИ ПОДОЛАННЯ КОМУНІКАТИВНИХ БАР’ЄРІВ У МАЙБУТНІХ МІЖНАРОДНИХ АНАЛІТИКІВ- ПЕРЕКЛАДАЧІВ НА ЗАНЯТТЯХ З АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ	360
Орешкина М. В. КОНЦЕПТЫ ИНОЙ КУЛЬТУРЫ В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА	362
Малахова О. А., Помирча С. В. ВЕРБАЛІЗАЦІЯ ЕТНОПСИХІЧНИХ АРХЕТИПІВ У РОМАНІ О. ІЛЬЧЕНКА «КОЗАЦЬКОМУ РОДУ НЕМА ПЕРЕВОДУ... »	364